從數位文化開始，開啟一座城市
蕭景燈，李士傑，2017.3.4 於 g0v 大松
關鍵詞
台中數位文化 / 開拓文教基金會顧問，宏華環境保護與數位未來基金會執行長，資料科學與商業：星輿 noema
自我介紹
- 過去 18 年來持續在關注 數位文化
- 2015 年開始媒合數位文化與地方政府
- 「2015 台中軟實力論壇」：巴西文化部數位文化典範經驗
- 目前擔任開拓文化基金會的顧問，推動數位文化中心計劃的建置工作
- 工作包括：內容發展（包含數位策展），技術協定與國際社群
- 台中學數位典藏，入口網技術架構，國際研討會
文化是什麼？
時常會碰到很根本的問題。一般民眾所認定的文化，是抽象的思想教條，或是「著形」「物化」的文物與儀式。
文化可以有很多種詮釋的可能。我從一些前輩典範，來尋找心目中能夠包含這個時代多樣豐富互動形式的文化解釋：
- Andre Malraux，小說家，法國前文化部長：
「文化是藝術、情感與思想所有形式的總和；在過去幾世紀以來，是文化讓人們得以稍微逃離被奴役的狀態」
- Giberto Gil，音樂家，巴西前文化部長：
“I am a minister, I am a musician, but I am mainly a hacker, in spirit and in will.” _ (‘Giberto Gil defends hacker ethics in seminar’, in _Terra, 2005.1.29)
「我是一個部長，我是一個音樂家，但我更主要是一個黑客，在性靈上與在意志上是如此。」
“I, Gilberto Gil, Brazilian citizen, world citizen and minister of culture of Brazil, develop my work in music, in the ministry and in all the dimensions of my existence under the inspiration of hacker ethics; I am concerned about the issues that my world and my time pose to me, such as the issue of the digital divide, of free software and also the issue of regulation and development of audiovisual content production and distribution, by any media, for any purpose”. (‘Gilberto Gil: the open minister’, by Jose Murilo 2008)
「我，Giberto Gil，巴西公民，世界公民，也是巴西的文化部長，我在音樂中、在文化部，以及在我存在的每一個向度上，在黑客倫理的啟發下發展作品；我關切我的世界、我的時代所構成的議題，例如數位落差、自由軟體、法律規範管制，還有發展影音內容生產與散佈/發行在任何媒體、為了任何目的的議題」
文化就是溝通
要縫合對文化的不同想像，需要一些具體的實例。
- 音樂家協同演出 — 演出者之間的默會契合
- 鋼琴，手風琴，二胡，吉他/貝斯的組合：Supergotan: “Danzarin”
- 當代藝術與政治
- 〈巴西的數位文化論壇：打造公共政策的新方法〉（論文，PDF）
- 巴西文化部談自由軟體，竟然是從食人族的傳統開始：《「戀食混搭」：一個革命的寓言》（三重指涉 1940 年代的巴西現代藝術行動，食人族宣言，以及 1970 年代的熱帶主義國際運動，到兩千年的自由軟體）
Remixofagia - Allegories of a revolution from Cultura Livre on Vimeo.
“Anthropophagy becomes faith…the summary of a culture”
「當『吃人』變成了信念…一種文化的宣言。」
- 當文化藝術工作者能夠跨越語言、國界，甚至物種溝通時…
- 跨物種網際網路（The Interspecies Internet…）
開放文化資料聯盟（Open Culture Data Federation）
現況與背景：如果資訊科技 + 網際網路，已經種下新的可能性，讓不同物種都可以溝通了…是否應該建構一種數位文化，不是與傳統文化對立、單獨成為一種次分類的「孤鳥」，而是 「以溝通為中心的文化」（Communication-centered Culture）？
- 傳統文化範疇中的這些不同的次領域，可以彼此怎麼對話？
- 文化怎麼跟科學、社會、建築、工程、數學、生命等各種其他領域的思考者對話？
- 文化作為一種表現形式，是一種自我與超越個別自我的呈現模式，扣連到其他的知識與計算組合裡
- 反映回言論與思想的自由，呼應著自由軟體的自由，你能夠為任何人，做任何的呈現型態，去下載、擁有、修改 / 演化與再散佈的自由
- 成為 enabler 啟動者
- 可以變成自我學習的課程
- 可以變成打造更大程度自由的基石
資料聯盟基礎工作
- 法律授權
- 盤點的準則
- 授權規範
- 技術協定
- 開放連結資料，LOD Linked Open Data
- 本體論 Ontology
- 網路註記技術 Web Annoation
- 交換平台
- 歐洲文化入口網 Europeana
- 美國數位公共圖書館計畫 DPLA
- 典範文化（以 DPLA 為例）
- Service Hub 服務節點（與其交換協定）
- Content Hub 內容節點（與其交換協定）
- 社群組織
- 使用者：一般民眾，專業領域研究者，設計者
- Culturemondo.org 經營者
- 〈博物館 API 的共筆園地〉 Museum-API pbWorks
鐵路大亨：火車作為一種譬喻
- 車廂：居住的所在
- 火車頭：具有動力，獨立調度、計算與交換能力的單元 #autonomous
- 火車站：多火車頭的相容基礎環境（Peer-to-peer; Hub for aggregation, cooperation, and collaboration）
- 調度系統：微調與串接連結的情報系統，文化系統
具體範例
- 觀光業者，VR 內容工作者，文史工作者，歷史記憶（老照片）：資料共享上的合作
- 環境生態保護團體，環保運動，生態科學家，居民，工業 / 商業發展組織，生態旅遊，民宿
需要你做什麼？
- 一起來設計車廂
- 幫忙轉譯火車頭
- 協助打造火車站
結語：開啟一座城市
- 文化既遙遠，又貼近我們的日常生活
- 數位文化是一種啟動（enabling, enabler）生化反應的酵素 / 酶，帶動更為傳統的區塊轉變更新